The AI-Empowered Learner: Inside Georgia Tech’s Foundations of Generative AI Course